Caps know they need to be better in Game 2, but they're also not overreacting


Philipp Grubauer will be back as the Capitals’ starting goaltender in Game 2 vs. Columbus. (John McDonnell/The Washington Post)

The most disappointing moments in the Washington Capitals’ playoff-opening loss to the Columbus Blue Jackets might have also been the most encouraging.

As Coach Barry Trotz and players reviewed where things went wrong —  two costly penalties in the third period that squandered two different one-goal leads en route to a 4-3 overtime loss topping the list — the team was also being fairly pleased with its overall play. Washington also knows it has “another level” that it’ll need to show Sunday night to even the Eastern Conference quarterfinal series before it moves to Columbus for two games.

“We all know that,” Trotz said. “Individually, there’s a level of game that could be propped up or be better for a number of individuals in our room. And then if they do that, we’re collectively better, too. There’s some parts of our game that we’ve talked about we’re going to clean up and we’re going to be better.”

Mental lapses like Tom Wilson’s charging of Alexander Wennberg and Andre Burakovsky’s offensive-zone trip of Seth Jones, two penalties that resulted in two Columbus power-play goals to tie the game, are infuriating considering the stage. “That’s Day One of training camp,” Trotz said. But that’s also easily corrected, so the Capitals didn’t overreact.

Trotz will stick with goaltender Philipp Grubauer on Sunday night after the German allowed four goals in the second playoff start of his career. Trotz doesn’t intend to make any significant line changes either; a fourth-line forward might be naturally pushed out because center Jay Beagle could be ready to return from an undisclosed “upper-body” injury.

Trotz was asked if his team was relaxed Saturday. “I’d probably say we’re engaged, which is always a good sign,” he said.

“Yeah, I mean it’s a typical playoff game — make a couple of mistakes, the other team capitalizes and changes the game,” forward Devante Smith-Pelly said. “I think five-on-five, we played pretty well. We were creating chances, goalie made some saves, and we didn’t capitalize on a couple of chances. In third we have to kill those penalties, we have to bail those guys out late in the game. I’m not too worried about what happened in Game 1. We’re just moving on.”

Washington’s penalty kill will get a lift with the likely return of Beagle, who averaged the most shorthanded time on ice per game among the team’s forwards. But the Capitals have struggled with discipline all season — their 294 minor penalties were the seventh-most in the NHL — and Trotz was most frustrated by the poor situational awareness on Thursday night, like Burakovsky chasing Jones behind Columbus’s net, a risky play when holding the lead and 5:05 left in regulation. Then on the penalty kill, Wilson had two chances to clear the puck before Jones eventually tied the game to force overtime.

“It’s a stupid play to make,” Burakovsky said. “If I could just go back and correct that, I would do it every day, but at the moment when it happened, I just thought I had a lot of speed behind him, and I thought I could catch him. Then he just had a good angle on the net and just took me out a bit. Yeah, that’s not the smartest play I’ve made in my career.”

Said center Nicklas Backstrom: “It’s just a learning thing for us, I think. We need to come out more prepared and make sure we play 60 minutes and not just 40. I think it’s just that. We gave the game away, and I think we should’ve had it. … It’s going to happen, so we just have to find a way to get through it.”

Backstrom said the Capitals played well for half of the game. Trotz described them as “average.” The two teams were fairly even at even-strength — Washington had 46 shot attempts to Columbus’s 51, though the Capitals had a slight edge in high-danger chances, according to Natural Stat Trick — and more five-on-five play is expected for the rest of the series with penalties typically called less often in the postseason.

Perhaps the best example of how quickly postseason fortunes can change is the other playoff series pitting Metropolitan Division foes. Pittsburgh beat Philadelphia, 7-0, in Game 1, but then the Flyers rebounded with a 5-1 win over the Penguins on Friday with the coach making no personnel changes in between. Trotz has occasionally been reactionary to playoff losses, scratching defensemen Dmitry Orlov and Nate Schmidt two years ago after games in which each had costly turnovers. There was some question of if he’d change goaltenders and tab Braden Holtby the starter for Game 2, but Trotz said he thought Grubauer was “fine” on Thursday night. He expressed confidence in him to be better on Sunday, as he did in his team.

“There was nothing in that game that you’d say, why didn’t you make a change?” Trotz said.

“Nobody’s walking through to the Stanley Cup with no losses,” Grubauer said. “You lose one and you learn from that and maybe guys realize, ‘Okay, we’ve got to do something different.’ … When you lose a game — you want to win the game — but you’ve got to learn from it and you’ve got to take some positives out. In order to be better, you need to see the negatives and you need to make mistakes and hopefully get better and learn from it.”

More Capitals coverage:

After sitting Game 1, YouTube sensation turned NHL player will get his chance against the Capitals

‘I just don’t understand’: After Game 1, frustrated Jeremy Roenick sounded like every Caps fan

The Capitals and Blue Jackets are already bloody. There could be more to come.